Diogo Reis ble født 20. mars 2002 i Manaus, nord i Brasil, en by med en sterk tradisjon for brasiliansk jiu-jitsu. Han vokste opp i en lavere middelklassefamilie der foreldrene jobbet lange dager; han og søsknene «oppdro egentlig seg selv», med storebroren Adriano som den viktigste støttespilleren. Som barn drømte Reis først om en karriere innen fotball, og han trente til og med på en fotballskole sammen med broren.
Da han var ti år gammel, ble han introdusert for brasiliansk jiu-jitsu gjennom den samme broren, og sporten skulle vise seg å forandre livet hans. I begynnelsen lærte han først og fremst disiplin og respekt. Ifølge ham selv var han et «lat, opprørsk og frekt» barn som gradvis fant en annen vei gjennom treningen. Etter bare tre års trening vant han allerede gull i juniorkategorien under det brasilianske nasjonale mesterskapet, en prestasjon han gjentok året etter. Økonomisk var veien til toppen alt annet enn enkel: Han solgte lodd og ba venner om hjelp for å dekke kostnadene til flybilletter, påmeldingsavgifter og visum til internasjonale turneringer. En treningsperiode i USA, der han møtte legender som Rubens «Cobrinha» Charles, overbeviste ham om at en karriere innen jiu-jitsu var mulig.
Under ledelse av Melqui Galvão avanserte han raskt gjennom beltene og fikk sitt svarte belte 13. desember 2020. Som black belt bygde han opp en imponerende merittliste: to ADCC-verdensmesterskap i -66 kg-klassen i 2022 og 2024, flere IBJJF-verdensmesterskap, et brasiliansk mesterskap i 2023 og Who’s Number One-featherweight-tittelen i 2023. I mars 2025 debuterte han i ONE Championship med en teknisk feilfri seier over Shoya Ishiguro. I desember 2025 sikret han seg den ledige ONE Flyweight Submission Grappling World Title under ONE Fight Night 38 ved å beseire Daiki Yonekura etter enstemmig avgjørelse, en prestasjon som ga ham tittelen ONE Championship’s Submission Grappler of the Year 2025.
Per september 2026 er Reis fortsatt regjerende verdensmester i fluevektklassen i ONE Championship. 15. mai 2026 tok han en dominant seier over den japanske fremadstormende stjernen Yuki Takahashi under ONE Fight Night 43 i Lumpinee Stadium, i en kamp uten tittel på bantamvekt. Karrieren hans ble utsatt for et alvorlig personlig sjokk tidlig i 2026: Hans mangeårige trener og mentor Melqui Galvão ble arrestert, mistenkt for seksuelle overgrep mot mindreårige. Reis tok offentlig avstand fra sitt tidligere team og forlot det permanent i mai 2026. Siden da har han fulgt sin egen vei, og den nøyaktige nåværende trenerstaben hans er ikke offentlig bekreftet.