Yagli Gures

Czym jest Yağlı Güreş?

Yağlı Güreş, zwane również tureckim zapasami w oleju, to tradycyjna turecka forma zapasów, w której pehlivani nacierają swoje ciała i skórzane kıspet oliwą z oliwek. Olej utrudnia zwykły chwyt. Dlatego technika opiera się na równowadze, sile, wyczuciu czasu, kontroli i prawidłowym wykorzystywaniu kıspet jako punktu chwytu.

Sport ten jest zazwyczaj uprawiany na trawiastym boisku i jest silnie związany z turecką historią, muzyką, rytuałami i gościnnością. Yağlı Güreş to nie to samo co olimpijskie zapasy w stylu wolnym ani zapasy grecko-rzymskie, choć te dyscypliny mają wspólne techniki rzutów i kontroli.

• Pehlivan - zapaśnik; tytuł ten odnosi się do odwagi, umiejętności i mistrzostwa.
• Kıspet - skórzane spodnie sięgające tuż poniżej kolan, które w wielu technikach stanowią najważniejszy punkt chwytu.
• Oliwa z oliwek - utrudnia chwytanie skóry i ubrania oraz nadaje temu sportowi wyjątkowy charakter techniczny.
• Kırkpınar - coroczny turecki festiwal w Edirne, którego główną nagrodą jest tytuł başpehlivan.

Pochodzenie i rozwój historyczny

Formy zapasów w oliwie są w różnych źródłach łączone ze starożytnymi społecznościami Mezopotamii, Egiptu, Tracji, Bałkanów, Grecji i Rzymu. Także na innych obszarach zamieszkanych przez ludy tureckojęzyczne istnieją pokrewne tradycje zapasów ludowych, znane pod nazwami takimi jak Köraş, Khuresh i Kurash. Podobieństwa te świadczą o szerokiej historii zapasów, ale nie dowodzą, że każda współczesna forma ma jeden nieprzerwany rodowód.

W Anatolii Yağlı Güreş pozostawało pod wpływem Karakucak Güreşi, tradycyjnej formy zapasów w stylu wolnym, łączonej z historią Seldżuków, a później Imperium Osmańskiego. W Imperium Osmańskim zapaśnicy rozwijali swoje umiejętności w tekke — miejscach treningowych, które mogły pełnić zarówno funkcję fizyczną, jak i duchową.

Kırkpınar

Kırkpınar w Edirne to najbardziej znany festiwal Yağlı Güreş. Źródła podają różne daty początkowe, między innymi 1346, 1361 i 1362, zależnie od tego, czy za punkt wyjścia uznaje się legendarną tradycję, pierwszy pojedynek czy ciągłość organizacji turnieju. Dlatego najostrożniej można określić Kırkpınar jako wielowiekowy, nieprzerwanie organizowany turecki festiwal zapasów.

Znana legenda o początkach opowiada o czterdziestu osmańskich wojownikach, którzy podczas wyprawy wojennej zmagali się ze sobą w zapasach. Nazwę Kırkpınar często wyjaśnia się jako kırk pınar, czyli „czterdzieści źródeł”. Legenda ma znaczenie kulturowe, ale należy odróżniać ją od udokumentowanej historii zawodów.

Kırkpınar jest często opisywane jako jedno z najstarszych nieprzerwanie organizowanych wydarzeń sportowych na świecie. Yağlı Güreş znajduje się od 2010 roku na Reprezentatywnej liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.

Zasady i system zawodów

Zapaśnik przegrywa, gdy plecy dotkną ziemi w wyniku działania przeciwnika, gdy siedzi odchylony do tyłu, opierając się na obu dłoniach, albo gdy podłoża dotkną oba łokcie lub jeden łokieć i dłoń. O wyniku walki może również zadecydować sytuacja, w której zapaśnik podniesie przeciwnika, przeniesie go przez trzy kroki lub obróci nim.

Charakterystyczny jest chwyt za kıspet. Włożenie ręki przez spodnie przeciwnika i uzyskanie stamtąd kontroli nazywa się paça kazık. Kıspet, który zsunie się na tyle, że genitalia staną się widoczne, może zgodnie z zasadami prowadzić do przegranej. Dlatego ważne są odpowiednie dopasowanie i przestrzeganie zasad z szacunkiem.

Historycznie walki mogły trwać bez ograniczeń i ciągnąć się godzinami, a nawet dłużej. Współczesne formaty wykorzystują limity czasowe, które różnią się w zależności od kategorii i organizacji. Dostępne źródła wymieniają między innymi trzydzieści minut dla niektórych kategorii i czterdzieści minut dla kategorii głównej, z możliwością dogrywki lub rozstrzygnięcia punktowego. Zawsze sprawdzaj aktualny regulamin.

Zwycięzca głównego turnieju otrzymuje tytuł başpehlivan, „główny lub najważniejszy zapaśnik”, oraz nagrodę pieniężną. Pehlivan, który wygrywa przez trzy kolejne lata, może otrzymać złoty pas. Nagrodzone mogą zostać również niższe miejsca i sam udział.

Trening w Yağlı Güreş

Trening rozwija siłę górnej części ciała, siłę chwytu, kontrolę bioder i mięśni głębokich, równowagę oraz zdolność działania z wykorzystaniem śliskiej pozycji. Pehlivani ćwiczą w kıspet, trenują rzuty i pozycje kontroli oraz zdobywają doświadczenie techniczne przez lata rywalizacji.

Trening z użyciem oleju jest ważny, ponieważ zapasy bez oleju nie odwzorowują w pełni specyficznych problemów z chwytem i równowagą w Yağlı Güreş. Ten sport wymaga stopniowego rozwoju i fachowego prowadzenia, zwłaszcza podczas podnoszenia, obracania się i upadania.

Tekke i społeczność zapaśnicza

Historyczne tekke były czymś więcej niż zwykłymi salami treningowymi: mogły pełnić funkcję miejsc spotkań, gdzie trening fizyczny, dyscyplina, duchowość i wartości społeczne łączyły się ze sobą. Ideał pehlivana obejmuje nie tylko umiejętności techniczne, lecz także szacunek, skromność w zwycięstwie i godność w porażce.

Rytuał i znaczenie

Peşrev to ceremonialne otwarcie zawodów Yağlı Güreş. Jest jednocześnie teatralną prezentacją, rozgrzewką i rytuałem modlitewnym. Zapaśnicy ustawiają się, poruszają rytmicznie, witają się ze sobą i słuchają cazgıra, mistrza ceremonii oraz spikera.

Kontakt dłoni podczas ceremonii symbolizuje koleżeństwo i wzajemny szacunek. W tureckiej tradycji zapaśnik po zwycięstwie lub porażce może również okazać szacunek starszemu przeciwnikowi, całując jego dłoń. Davul i zurna towarzyszą zawodom, łącząc sportowe wydarzenie z regionalną muzyką i kulturą świętowania.

Odzież i wyposażenie

Kıspet to skórzane spodnie sięgające nieco poniżej kolan, dopasowywane indywidualnie. Starsze kıspety ze skóry bawolej mogły być znacznie cięższe niż współczesne modele. Obecnie często stosuje się kıspety ze skóry cielęcej; ich waga zależy od materiału, modelu i ilości oleju.

Pehlivan zazwyczaj zmaga się boso i z odsłoniętą górną częścią ciała. Oliwę z oliwek nakłada się na ciało i kıspet przed zawodami oraz w ich trakcie. Olej ma działanie techniczne, ale jest również częścią rytuału i charakterystycznego języka wizualnego tego sportu.

Yağlı Güreş w Holandii

W Holandii Yağlı Güreş nie jest powszechnie organizowaną na co dzień dyscypliną sportową. Sport ten występuje tu głównie w formie pokazów kulturalnych, okazjonalnych wydarzeń i kameralnych warsztatów. Jest to zgodne z jego rolą jako elementu tureckiego dziedzictwa kulturowego, ale nie oznacza, że nie ma indywidualnych zawodników ani zorganizowanych inicjatyw.

Organizacje takie jak Türkevi Amsterdam organizowały w przeszłości wydarzenia i ich edycje, podczas których prezentowano Yağlı Güreş jako formę integracji społeczności tureckiej ze społeczeństwem holenderskim. Festiwale kulturalne w miastach z dużą społecznością turecko-holenderską mogą zapraszać pehlivanów na pokaz lub wydarzenie.

Istnieją również rekreacyjne formy rozrywki wykorzystujące określenie zapasy w oliwie. Nie mają one związku z wielowiekową tradycją Yağlı Güreş, turecką kulturą rywalizacji ani szkoleniem pehlivanów. Dlatego osoby, które chcą trenować lub odwiedzić wydarzenie, powinny najpierw sprawdzić, kto jest organizatorem, jakie obowiązują zasady oraz czy chodzi o sport, pokaz czy rozrywkę.

Zawody poza Turcją

Zorganizowane zawody Yağlı Güreş odbywają się również poza Turcją. W Holandii zawody i inicjatywy są między innymi kojarzone z Koninklijke Nederlandse Krachtsport en Fitnessfederatie, KNKF. Skala, kalendarz i aktualny status wydarzeń mogą się zmieniać, dlatego należy je zweryfikować u organizatora.

Na duże tradycyjne zawody miłośnicy i zapaśnicy często podróżują do Turcji. Türkiye Güreş Federasyonu oraz organizatorzy Kırkpınar publikują oficjalne informacje o zawodach i aktualny kalendarz.

Yağlı Güreş w tureckiej kulturze zapaśniczej

Güreş oznacza zapasy i w Turcji może odnosić się do znacznie szerszego obszaru niż tylko zapasy naoliwione. Çayır güreşi to ludowe zapasy na trawie, a minder güreşi to olimpijskie zapasy na macie. Karakucak Güreşi i Yağlı Güreş to wiejskie style zapasów ludowych, natomiast Aba Güreşi, Aşırtmalı Aba, Kısa Şalvar, Kuşak lub Tatar Güreşi oraz Şalvar Güreşi to warianty regionalne.

Poszczególne style mają własne stroje, podłoże, chwyty, rytuały i zasady zawodów. Dlatego Yağlı Güreş nie należy opisywać po prostu jako olimpijskich zapasów z olejem.

Zapasy sportowe w Turcji

Oprócz zapasów ludowych w Turcji uprawia się zapasy w stylu wolnym i zapasy w stylu klasycznym. Tureckie drużyny osiągały międzynarodowe wyniki na mistrzostwach świata. Turnieje takie jak Yaşar Doğu oraz Vehbi Emre & Hamit Kaplan są przykładami zorganizowanego kalendarza zawodów zapaśniczych.

Znani pehlivani

Historyczne i współczesne nazwiska związane z Yağlı Güreş to Kel Aliço, Koca Yusuf, Katrancı Mehmet Pehlivan, Adalı Halil, Hergeleci İbrahim, Kızılcıklı Mahmut, Kurtdereli Mehmet, Bandırmalı Kara Ali, Tekirdağlı Hüseyin, İbrahim Karabacak, Ahmet Taşçı, Recep Kara, Ali Gürbüz, İsmail Balaban, Orhan Okulu, Fatih Atlı, Mehmet Yeşilyeşil i Osman Aynur.

Niektóre nazwiska występują w źródłach także z określeniami regionalnymi, takimi jak Kızılcıklı Mahmut z Silistry, Katrancı Mehmet z Szumenu, Kara Ahmet z Razgradu, Başol Yağcı z Sındırgı i İzzet z Silivri. Powtórne wzmianki z dostarczonej listy zostały połączone.

Ağas

Ağas odgrywają wspierającą i ceremonialną rolę wokół Kırkpınar. Wymieniani ağas to Süleyman Şahin, Gazanfer Bilge, Alper Yazoğlu, Hüseyin Şahin i Seyfettin Selim. Złoty pas przyznawany niektórym ağas należy odróżnić od złotego pasa, który pehlivan może zdobyć dzięki kolejnym zwycięstwom sportowym.

Zawody i wyróżnienia

Başpehlivan to zwycięzca najwyższej kategorii turnieju głównego. Oprócz tytułu mogą być przyznawane nagrody pieniężne, wyróżnienia i zwrot kosztów podróży. W niektórych formatach nagrody otrzymują również zawodnicy zajmujący drugie i trzecie miejsce.

Dokładne kategorie, limity czasowe, punktacja i warunki zdobycia złotego pasa zależą od aktualnego regulaminu. Nie należy łączyć historycznych zasad z nowoczesnymi regulaminami turniejów bez odpowiedniego wyjaśnienia.

Oglądanie lub poznawanie Yağlı Güreş

Osoby odwiedzające wydarzenie mogą zwrócić uwagę na peşrev, muzykę, kıspet, nakładanie oliwy oraz sposób, w jaki pehlivani okazują szacunek. Pokaz często ukazuje rytuał i znaczenie kulturowe, podczas gdy zawody dodatkowo odbywają się według rygorystycznego systemu technicznego i fizycznego.

Osoby zainteresowane w Holandii powinny uzyskać aktualne informacje bezpośrednio od organizacji kulturalnej, związku zapaśniczego lub organizatora. Należy sprawdzić, czy wydarzenie jest prawdziwymi zawodami Yağlı Güreş, pokazem, warsztatami czy wydarzeniem rozrywkowym.

Yağlı Güreş na zdjęciach

Zdjęcia Yağlı Güreş często przedstawiają zielone trawiaste boiska, natłuszczonych pehlivanów, lśniące skórzane kıspety, muzykę bębnów i zurn oraz ceremonialny peşrev. Wszystkie te obrazy składają się na sport, w którym rywalizacja, rytuał, historia i życie wspólnoty są ze sobą nierozerwalnie związane.

Oliwa sprawia, że ten sport jest natychmiast rozpoznawalny, ale jego istotą pozostaje zapasy: pozycja, chwyt, równowaga, rzuty, dźwiganie i szacunek dla przeciwnika.